VADO

Heb. 4569 maabar, מַעֲבָר, y maabarah, מַעֲבָּרָה, «cruce, paso, vado», de un río o de un monte que fácilmente puede ser cruzado a pie, p. ej. el «vado de Jaboc», cruzado por Jacob, sus dos mujeres, sus dos siervas y sus once hijos: «Los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía» (Gn. 32:23). En el libro de Samuel hace referencia a un paso en las montañas de > Micmas, entre los peñascos Boses y Sene (1 Sam. 14:4; Is. 10:29). Es frecuente la referencia a los vados del Jordán (Jos. 2:7; Jue. 3:28; 12:5, 6). Evidentemente, estos pasos eran pocos en número y bien conocidos, aunque en la actualidad este río se puede atravesar en cientos de lugares. Célebre era los vados de > Bet-bara. En ellos fueron convocados los hombres de Efraín por > Gedeón para salir al encuentro de los madianitas y cerrarles el paso (Jue. 7:24). El lamento del profeta Jeremías: «Los vados han sido tomados, los carrizales han sido quemados a fuego, y los hombres de guerra están aterrados» (Jer. 51:32), prob. hace referencia a los puentes construidos sobre el Éufrates, ya que este río no se podía vadear.