LEHEM

Heb. 3433 Léjem, לֶחֶם = «pan». Lugar no identificado, aparentemente en Palestina occidental, al que ciertos hombres de Judá, en tiempos antiguos, volvieron después de haber gobernado en Moab (1 Cro. 4:22).
Otros traducen la frase heb. yashubí léjem, יָשֻׁבִי לֶחֶם = el «pan retornará», como el nombre de un personaje de la tribu de Judá, Jasubi-lehem, de la familia de Sela. Sept. apéstrepsen autús, ἀπέστρεψεν αὐτούς v. apéstrepsan eis Leem, ἀπέστρεψαν εἰς Λεέμ; Vulg. reversi sunt in Lahem. El nombre Jasubi-lehem es tan extraño que los masoretas jamás lo habrían expresado de esta manera si la tradición no se lo hubiera puesto delante (Bertheau/Keil), conforme al midrash judío de Crónicas, en el que «los cuales dominaron en Moab» se combina con un relato del libro de Rut. Cozeba debía ser Elimelec y Joás y Saraf, los Mahlón y Quelión del libro de Rut, que habían ido con él a la tierra de Moab y se habían casado allí con mujeres moabitas. Jasubi-lehem son en este caso Nohemí y Ruth que regresaron (yashubi) al pan (léjem), es decir, a Belén, después de la hambruna.