Ay Exclamación muy común que expresa lástima, pena, o conmiseración. A juzgar por Lc 6:20–26, «ay de…» es lo opuesto a una → Bienaventuranza; colocarlos juntos es una aleccionadora paradoja.
Aunque Jesús parece amenazar con sus ayes, no se trata tanto de un juicio final como de una descripción de un infortunio (Mt 11:21). El vidente de Patmos llama ay a las tres últimas de las siete trompetas (Ap 8:13; 9:12; 11:14).