Heb. 6084 Ophrah, עָפְרָה = «venado, ciervo»; Sept. Aphará, Ἀφαρά, Ephrá, Ἐφρά, Opherá, Ὀφερά, v. Ephrathá, Ἐφραθά, Gopherá, Γοφερά. Nombre de un personaje y dos localidades del AT.
1. Sept. Ephrathá, Ἐφραθά, Gopherá, Γοφερά. Ciudad de la parte norte del territorio asignado a la tribu de Benjamín, mencionada entre Quefar-haamoní y Geba (Jos. 18:23), y próxima a Bet-el. Fue atacada por merodeadores filisteos después de la batalla de Micmas (1 Sam. 13:17). Parece identificarse con el lugar de Efrón mencionado en 2 Cro. 13:19. La antigua ubicación de la localidad ha sido comprobada por el hallazgo de sepulturas excavadas en la roca. En la actualidad, está formada por un establecimiento situado en la cima de una montaña.
2. Sept. Ephrathá, Ἐφραθά. Lugar de nacimiento de Gedeón (Jue. 6:11), donde había un lugar de culto dedicado a Baal en una encina o encinar. Allí recibió Gedeón el llamamiento de Dios para luchar contra los madianitas y construyó un altar a Yahvé (Jue. 6:24). Fue su residencia después de acceder al poder (9:5), y allí fue enterrado en el sepulcro familiar (8:32). En Ofra depositó el > efod que le hizo tropezar a él, a su familia y a la nación (8:27). Fue también allí donde Abimelec, hijo de Gedeón, mató a sus hermanos, hijos de Jerobaal, setenta hombres en total (9:7). No se conoce la ubicación exacta de la ciudad, pero parece haberse encontrado cerca de > Siquem, en territorio de Manasés, en una región fácilmente accesible a las invasiones madianitas.
3. Sept. Gopherá, Γοφερά. Hijo de > Meonotai, de la tribu de Judá, perteneciente a la familia de > Otoniel (1 Cro. 4:14). El nombre, sin duda, dio lugar a la designación de una familia o clan, fundador de las dos ciudades homónimas mencionadas anteriormente.